Les animaux en arabe : vocabulaire illustré

Des animaux domestiques aux animaux sauvages, en passant par ceux cités dans le Coran, retrouvez plus de 20 noms d’animaux en arabe à connaître, avec leur prononciation.

Les animaux domestiques en arabe (chien, chat, cheval…)

Animal	Mot en arabe	Prononciation
chien	كَلْبٌ	kalboun
chat	قِطٌّ	qittoun
chatte	قِطَّةٌ	qittatoun
cheval	حِصانٌ	hisanoun
lapin	أَرْنَبٌ	arnaboun
oiseau	طائِرٌ	ta’iroun
poisson	سَمَكَةٌ	samakatoun
tortue	سُلَحْفاةٌ	soulahfatoun

Les animaux d’élevage en arabe (vache, mouton, chèvre, poule…)

Animal	Mot en arabe	Prononciation
vache	بَقَرَةٌ	baqaratoun
mouton	خَروفٌ	kharoufoun
chèvre	ماعِزٌ	ma’izoun
poule	دَجاجَةٌ	dajajatoun
coq	ديكٌ	dikoun
âne	حِمارٌ	himaroun
canard	بَطَّةٌ	battatoun

Les animaux sauvages en arabe (lion, tigre, éléphant, singe…)

Animal	Mot en arabe	Prononciation
lion	أَسَدٌ	asadoun
tigre	نَمِرٌ	namiroun
éléphant	فيلٌ	filoun
singe	قِرْدٌ	qirdoun
loup	ذِئْبٌ	dhi’boun
renard	ثَعْلَبٌ	tha’laboun
ours	دُبٌّ	douboun
girafe	زَرافَةٌ	zarafatoun
serpent	ثُعْبانٌ	thou’banoun

Les animaux cités dans le Coran (chameau, abeille, fourmi…)

Plusieurs animaux occupent une place particulière dans le Coran, au point de donner leur nom à des sourates entières. Les plus marquants :

Animal	Mot en arabe	Référence coranique
chameau	جَمَلٌ / إِبِلٌ	évoqué en Sourate Al-Ghachiya (88:17), qui invite à méditer sur sa création
abeille	نَحْلَةٌ	donne son nom à la Sourate An-Nahl (« Les Abeilles », 16e sourate)
fourmi	نَمْلَةٌ	donne son nom à la Sourate An-Naml (« Les Fourmis », 27e sourate), qui relate l’épisode du prophète Salomon (Souleiman) et la vallée des fourmis
éléphant	فيلٌ	donne son nom à la Sourate Al-Fil (« L’Éléphant », 105e sourate)
huppe	هُدْهُدٌ	l’oiseau messager du prophète Salomon, mentionné dans la Sourate An-Naml

Remarquez que فيلٌ (éléphant) est le même mot que celui déjà vu dans les animaux sauvages : c’est un bon exemple de la façon dont le vocabulaire du quotidien et celui du Coran se recoupent naturellement.

Utiliser ces animaux en arabe dans une phrase simple

Phrase	Prononciation	Sens
عِنْدي قِطَّةٌ	‘indi qittatoun	j’ai une chatte
الْأَسَدُ مَلِكُ الْغابَةِ	al-asadou maliku al-ghabati	le lion est le roi de la forêt
رَأَيْتُ فيلاً في الْحَديقَةِ	ra’aytou filan fi al-hadiqati	j’ai vu un éléphant au zoo

FAQ

Comment dit-on « chat » en arabe ?

On dit قِطٌّ (qittoun) pour un chat, ou قِطَّةٌ (qittatoun) pour une chatte.

Quels animaux en arabe sont cités dans le Coran ?

Plusieurs animaux occupent une place notable dans le Coran, notamment l’abeille et la fourmi (qui donnent leur nom à des sourates entières), l’éléphant, le chameau et la huppe, l’oiseau messager du prophète Salomon.

Comment dit-on « chameau » en arabe ?

On dit جَمَلٌ (jamaloun) pour un chameau, ou إِبِلٌ (ibiloun) pour désigner les chameaux de façon collective.

Pour aller plus loin

Retrouvez tout le vocabulaire arabe organisé par thème dans notre guide complet du vocabulaire arabe.