Introduction sur la règle de l’assimilation de deux lettres dans le coran :
Il est certain que notre leçon de cours de tajwid d’aujourd’hui ( la règle de l’assimilation de deux lettres dans le coran ) se considère comme l’un des sujets les plus importants que nous devons apprendre comme règle de tajwid, parce que à travers cette règle de tajwid, nous allons être capable d’ajuster et maîtriser la prononciation des versets Coraniques d’une manière correcte et sans fautes, et il va nous aider à savoir pourquoi utilise-t-on l’assimilation et comment l’utilise-on dans les mots. Et dans notre leçon de tajwid d’aujourd’hui nous allons apprendre la définition de l’assimilation (al-idghâm), les formes de l’assimilation des deux lettres, et la différence entre les trois formes de l’assimilation, Avec des exemples sur chaque forme de l’assimilation.
La définition de l’assimilation :
L’assimilation linguistiquement : c’est d’insérer quelque chose dans quelque chose d’autre.
L’assimilation conventionnellement : c’est de confondre les deux lettres que ce soit identiques ou assimilés ou proches, et de prononcer les deux lettres en une seule lettre pour que la deuxième lettre devienne une lettre aggravée (Mouchadd).
Les formes de l’assimilation :
1- L’assimilation de deux identiques – ( idghâm al- moutamâthilyan – ادغام المتماثلين ) :
C’est un genre de l’assimilation de deux lettres, et cette sorte de l’assimilation s’arrive quand deux lettres se suivent et sont les mêmes. La première lettre avec soukôn et la lettre suivante avec haraka ou les deux lettres avec haraka ou la première avec haraka et la lettre suivante avec soukôn. En récitant les lettres, gardez à l’esprit que la lettre avec soukôn sera fusionnée avec la lettre qui suit.
Le cas | exemple | Sourate/ verset |
( idghâm al- moutamâthilyan) | قَدْ دَّخَلُوا | 5/ 61 |
( idghâm al- moutamâthilyan) | يُدْرِكْكُّم | 4/ 78 |
2- L’assimilation de deux assimilés – ( idghâm al- moutâjanysain – ادغام المتجانسين ) :
Cette sorte d’assimilation s’arrive quand une lettre dans un mot avec soukôn est suivie d’une lettre avec Shadda qui est de la même origine. Donc La lettre avec soukôn se fondra dans la lettre avec Shadda.
Le cas | exemple | Sourate/ verset |
idghâm al- moutâjanysain | إِذْ ظَّلَمْتُمْ | 43/ 39 |
idghâm al- moutâjanysain | لَهَمَّتْ طَّآئِفَةٌ | 4/ 113 |
3- L’assimilation de deux proches – ( idghâm al-moutqâribayn – ادغام المتقاربين ) :
Cette sorte d’assimilation s’arrive quand deux lettres viennent près de l’origine. La première lettre avec soukôn et la lettre suivante avec Haraka ou Shadda. Si la lettre suivante a un Shadda, alors la lettre précédente sera fusionnée dans la deuxième lettre.
Le cas | exemple | Sourate/ verset |
idghâm al-moutqâribayn | اِرْكَبْ مَّعَنَا | 11/ 41 |
idghâm al-moutqâribayn | وَقُلْ رَّبِّ | 17/ 24 |
Conclusion sur la règle de l’assimilation de deux lettres dans le coran :
Grâce à cette leçon de cours de tajwid gratuit, vous avez appris aujourd’hui, la définition de l’assimilation, les formes de l’assimilation de deux lettres (les deux identiques إدغام المتماثلين/ l’assimilation de deux assimilés إدغام المتجانسين/ l’assimilation de deux proches إدغام المتقاربين, En expliquant tout cela avec des exemples sur chaque sorte de l’assimilation, il vous reste donc de mettre cette règle de tajwid en application afin que vous puissiez la comprendre pratiquement.
à la fin si vous voulez lire le Coran d’une manière correcte de zéro à des niveaux avancés ou obtenir un ijazah dans le Coran, si voulez mémoriser le coran, si vous voulez apprendre la langue Arabe pour les enfants et les adultes, veuillez participer à nos leçons privées pour apprendre la lecture du Coran, le Tajwid, la langue Arabe et les sciences Islamiques, vous pouvez obtenir un cours d’essai gratuit avant de participer et de payer, veuillez visitez ce lien pour les cours de tajwid : COURS DE TAJWID EN LIGNE