Les règles de l’amplifier et de l’emphase dans le coran (Al-Tafkhim et Al-Tarkik التفخيم والترقيق) | cours de Coran gratuit | leçon 7
Introduction sur les règles de l’amplifier et de l’emphase dans le coran :
Il est évident que notre leçon de tajwid d’aujourd’hui (l’amplifié et l’emphase) est considéré comme l’un des sujets les plus importants que nous devons apprendre comme règle de tajwid, parce que à travers cette leçon de tajwid, nous allons être aptes à ajuster et maîtriser la prononciation des lettres d’une manière correcte et exacte et elle va nous aider à différencier entre les lettres de l’amplifié et de celles l’emphase. Et dans notre règle de tajwid aujourd’hui, nous allons apprendre la définition de l’amplifié et de l’emphase, les lettres de l’amplifié et de l’emphase, et nous allons reconnaître aussi les lettres qui sont une fois de l’amplifié (Tafkhim) et une fois de l’emphase Tarkik.
1- La définition de l’amplifié (التفخيم) :
L’amplifié linguistiquement : c’est l’épaississement et l’engraissement.
L’amplifié conventionnellement :
C’est un état de force et d’ampleur qui suit la lettre lorsqu’elle est prononcée, donc la bouche se remplit d’écho.
Ou bien, C’est une lourdeur qui pénètre dans le corps de la lettre pour que la bouche soit remplie de sa réverbération (écho).
Il est aussi communément appelée « bouche pleine » où Beaucoup de gens diront que vous prononcez certaines lettres avec une bouche pleine comme « Sa » et généralement, quand vous dites ces lettres surtout avec fatha, votre bouche est assez ronde.
-
Les lettres de Tafkhim- l’amplifier (أحرف التفخيم)
Elles sont sept lettres «خـ/ ص/ ض/غـ/ ط/ قـ/ ظ » , elle sont regroupées dans le mot ( خص ضغط قظ) pour les simplifier aux apprenants de les comprendre facilement et simplement.
| lettre | exemple | Sourate/ verset |
| خـ | فَتَخْشَى – خُشَعًا | 79, 54 / 19, 7 |
| ص | فَأَصْبِرْ – أصْطَفَيْنَهُ | 11, 2/ 49, 130 |
| ض | ضاحكة – أَضَاءَتْ | /39, 17 80,2 |
| غ | غُرْفَةٌ – وَغِيضَ الْمَاءُ | / 249, 44 2,11 |
| ط | مَا فَرَّطْنَا – أَسَاطِيرُ | / 31, 31 6, 8 |
| ق | الْمُقْسِطِينَ – فَقُلْنَا | 2, 5 / 60, 42 |
| ظ | فَنَظِرَةٌ – النَّاظِرِينَ | 2, 2 / 280, 69 |
2- La définition de l’emphase (الترقيق):
L’emphase linguistiquement : c’est la minceur et la finesse.
L’emphase conventionnellement : c’est un cas d’amincissement et de légèreté qui suit la lettre lorsqu’elle est prononcée, et donc la bouche ne se remplit pas d’écho.
Ou bien, c’est une minceur qui pénètre dans le corps de la lettre, donc la bouche n’est pas remplie de sa réverbération (écho).
-
Les lettres de Tarkik – l’emphase (أحرف الترقيق) :
Les lettres de l’emphase – Tarkik sont:
(الهمزه/ الباء /التاء /الثاء /الجيم / الحاء /الدال /الذال /الزاي / السين / الشين / العين /الفاء /الكاف /اللام / الميم / النون / الهاء/ الواو/ الياء)
| lettre | exemple | Sourate/ verset |
| ء | أَبْصَارُهَا | 79/ 9 |
| ب | والسَّابِحَاتِ | 79/3 |
| ت | تَتْبَعُهَا | 79/ 7 |
| ث | يلْبَثُوا | 10/ 45 |
| ج | والْمَرْجَانُ | 55/ 22 |
| ح | السَّائِحُونَ | 9/ 112 |
| د | فَالْمُدَبِرَاتِ | 79/ 5 |
| ذ | ذِكْرَاها | 79/ 43 |
| ز | زُمَرًا | 39/ 73 |
| س | مُسْتَبْشِرَةٌ | 80/ 39 |
| ش | تَشْكُرُونَ | 2/ 52 |
| ف | فلْيَنظُرْ | 86/ 5 |
| كـ | تكْتُمُون | 2/ 33 |
| م | السَّمَوَاتِ | 2/ 33 |
| نـ | وَالنَّشِطَاتِ | 79/ 2 |
| هـ | مُطَهَّرَةٌ | 2/ 25 |
| و | فَسَوَّاهَا | 79/ 28 |
| يـ | وأَهْدِيَكَ | 79/ 19 |
| ع | وَإِسْماَعِيلَ | 2/ 125 |
3- Les lettres qui sont une fois Tafkhim et une fois Tarkik :
Elles sont trois lettres, (أ, اللام في لفظ الجلالة ، الراء).
| lettre | exemple | L’état de la lettre | La raison | Sourate/ Verset |
| أ | ضَاحِكَةٌ | Al-Tafkhim | La lettre qui précède leأ est amplifiée | 80/39 |
| أ | مِّنَ السَّمَاءِ | Al- Tarkik | La lettre qui précède leأ est Morakak | 2/ 19 |
| لـ لفظ الجلالة | إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّه | Al-Tafkhim | La lettre qui précède est avec fatha ل لفظ الجلالة | 75/ 56 |
| لـ لفظ الجلالة | لَّوْ يَشَاءُ اللَّه | Al-Tafkhim | La lettre qui précède est avec Damah ل لفظ الجلالة | 36/47 |
| لـ لفظ الجلالة | بِسْمِ اللَّهِ | Al- Tarkik | La lettre qui précède ل لفظ الجلالة est Morakak | 11/ 41 |
| ر | ثَمَرَةٍ | Al-Tafkhim | La lettre qui précède leر est amplifiée | 2/25 |
| ر | وَفِرْعَوْنَ | Al- Tarkik | La lettre qui précède leر est Morakak | 29/ 39 |
Conclusion sur les règles de l’amplifier et de l’emphase dans le Coran:
Grâce à cette leçon de cours de tajwid gratuit vous avez appris aujourd’hui, la définition de l’amplifié et de l’emphase et les lettres de l’amplifié et de l’emphase et les lettres qui sont une fois amplifiées et une fois de l’emphase. Il vous reste donc de mettre cette règle de tajwid en application afin que vous puissiez la comprendre pratiquement.
Enfin, si vous souhaitez apprendre les règles de Tajwid de manière professionnelle avec un professeur spécialisé, vous inscrire et obtenir une leçon gratuite avant de commencer, pourriez-vous visiter ce lien : COURS DE TAJWID EN LIGNE.
